Shame on me!

Realmente, é só o que me resta dizer... Shame on me!!!

Desde abril (abril!!!) que não actualizo este blogue.

O tempo foge... É a casa, e o trabalho, e as aulas de dutch, e a caipi...

Tá linda, não tá?

E nos dias que correm, se quiserem saber como me corre a vida, tem de se meter num avião e vir até à Bélgica!

A xanna maria já cá veio... E fica aqui a foto (que só nós sabemos onde foi tirada...)


Agora o que vos queria contar era uma outra estória, por terras holandesas...

Não sei bem como traduzir isto... Em holandês escreve-se "boerengolf". "Boer" é um homem que trabalhe numa fazenda... um agricultor digamos. Portanto melhor que consigo traduzir será: "golf de quita". E agora perguntam vocês: mas que raio é isso?

Ora.... Estão a ver golf? bolas, tacos buracos... É pegar nessa ideia e mandá-la aos porcos por assim dizer. Mas com um subtil toque holandês.

Para bola, uma espécie de bola de andebol, para taco, um cabo de vassoura com uma tamanca holandesa colada.

E lá andamos nós pelo meio da fazenda!

E eu a pensar que era brincadeira mas afinal eles levam isto mesmo a sério!

Fica aqui o site oficial http://www.boerengolf.nl/english/

O ponto interessante desta estória foi ter sido este o desporto escolhido para um encontro de familia do sr meu gajo. Ao que parece (diz que sim) eles encontram-se todos os anos e fazem uma pequena competição. O que eu não sabia e ele não se lembrava é que havia um prémio. Mas que prémio? ora meus senhores, nada mais nada menos que um pote de porcelena chinesa pintado à mão! Aparentemente um herança de família desde há 11 anos, quando lhes foi oferecido num qualquer restaurante chinês. E desde então tem passsado de mão em mão, de vencedor para vencedor. Pessoas que se esforçam para merecer a honra de guardar tão grande herança.

E quem mereceu tal honra este ano?

Digam lá que não estamos contentes?